Spanish (Spain) Language Files

5.0

out of 5 stars

Excelente trabajo!

Reviewed by jgab (08/01/2010)

Excelente traducción, muchas gracias. Esperamos ver la traducción de 6.0 muy pronto!

5.0

out of 5 stars

¡Gran Trabajo!

Reviewed by hfuentes (10/03/2008)

Gracias. Lo que respecta a la interfaz se aprecia bastante completo y una traducción acertada; felicitaciones por esta excelente labor, que nos beneficia a muchos.

PD: Sabe alguien si hay traducción de los archivos de ayuda. ?

5.0

out of 5 stars

Excelente trabajo

Reviewed by fitouy (09/29/2008)

A pesar de que la version 5.1 no esta funcionando correctamente no me resta mas que animarte a que continues con tu excelente labor, ya lo lograras!!!!

3.0

out of 5 stars

Regular

Reviewed by iramirez2008 (07/22/2008)

No funciona correctamente el modulo de emails ni la descarga de archivos, al ingresar en ingles funcionan perfectamente.

5.0

out of 5 stars

Perfecto

Reviewed by julito (02/20/2008)

Tuve problemas con la versión a con el módulo de proyectos pero ahora funciona a las mil maravillas.
Enhorabuena Alberto. Todo nuestro apoyo desde Cleartic.
Muchas gracias

Julio Bleda
Cleartic
España

5.0

out of 5 stars

Excelente traducción!!!

Reviewed by alfredo924 (02/04/2008)

Con la version 4.5 estaba más que conforme, pero la velocidad y calidad con la que Alberto a logrado liberar esta traducción es algo digno de destacar.
Por ser una versión Alfa esperaba encontrarme con muchos errores, pero me sorprendió la calidad del trabajo. Hasta ahora no he encontrado errores.

Muchas gracias,

Alfredo Aristimuño
Global Comarca

5.0

out of 5 stars

Gran Labor

Reviewed by rlugo (07/18/2007)

Excelente Trabajo Alberto como siempre!!
Podria preguntarte como podemos traducir Modulos que estan disponible en Sugar Exchange?

Gracias por el esfuerzo

Rene Lugo
Director
Virtual Operations
Mexico

5.0

out of 5 stars

Excelente Aporte

Reviewed by pbitreras (05/18/2007)

Alberto has hecho un excelente aporte a la comunidad de Sugar.
Los detalles son mínimos y tu dedicación es incondicional con la comunidad.
Se agradece.

5.0

out of 5 stars

Traducción excelente

Reviewed by irontec (10/23/2006)

Actualmente estoy utilizando la version 4.5.0e y la traducción es excelente. Unicamente he encontrado algún problema con el módulo de LEADS en el que los items se traducen como Tomas de contacto o candidatos de forma indistinta, lo cual crea un poco de confusión entre los usuarios.

Un saludo y gracias por la traducción

This project has not yet submitted a description.

Contact Info

This publisher has not yet submitted contact information.